William Barlow letter, 1944